Acerca de Paso a Paso Acerca de Paso a Paso
Paso a Paso (números recientes) Paso a Paso (números recientes)
Paso a Paso 61-70 Paso a Paso 61-70
Paso a Paso 51-60 Paso a Paso 51-60
Paso a Paso 41-50 Paso a Paso 41-50
Paso a Paso 31-40 Paso a Paso 31-40
Paso a Paso 21-30 Paso a Paso 21-30
Paso a Paso 11-20 Paso a Paso 11-20
Paso a Paso 6-10 Paso a Paso 6-10
PILARES PILARES
 Acerca de PILARES
 Cómo utilizar PILARES
 Manual de capacitación para facilitadores
 Cómo traducir PILARES
 Cómo buscar justicia para todos
 Cómo fomentar la buena higiene y el saneamiento
 Cómo prepararnos para los desastres
 Crédito y préstamos para negocios pequeños
 Fortaleciendo la capacidad de grupos locales
 La comunidad se moviliza
 La iglesia se moviliza
 Una sana alimentación
 Una respuesta más eficaz al VIH y SIDA
ROOTS ROOTS
Guía nuestros pasos Guía nuestros pasos
Otras publicaciones Otras publicaciones
Catálogo Catálogo
Otros idiomas Otros idiomas
Glosario Glosario

C16 Midiendo el progreso

Consideren cuales serán las señales de progreso para las varias actividades planeadas. ¿Cómo puede medirse si ha habido algún progreso?

¡Si ustedes piensan que la salud, agricultura o sus ingresos puedan haber mejorado un poco como resultado de sus actividades planeadas, esto no les indicará mucho! Por ejemplo, si sus actividades incluían la introducción de crianza de conejos, ustedes podrían planear medir:

  • el número de granjeros que deciden cuidar conejos
  • el número de conejos vendidos como carne
  • el número de conejos consumidos por miembros de las familias
  • el número de casos de desnutrición infantil registrados en la clínica local
  • la frecuencia de enfermedades en conejos
  • el ingreso por la venta de las pieles de conejo.

Después de dos años, esto proporcionaría un buen registro de los efectos de sus actividades con relación a los granjeros, nutrición e ingreso, y revelaría maneras de mejorar futuras actividades.

Discusión 

  • Si usted empieza actividades y sólo considera medir su efectividad después de dos años, podría ser muy difícil descubrir lo que se ha logrado. Necesita pensar sobre cómo medirá el progreso antes de empezar a trabajar. Entonces usted podrá guardar registros útiles que pueden mostrar claramente los resultados de las actividades.
  • Consideren nuevamente el ejemplo de la comunidad que desea mejorar el servicio de salud. ¿De qué maneras podrían medir mejoras en la salud? Si los participantes son lentos para sugerir medidas, aquí están algunas ideas:

• El incremento en el numero de niños recibiendo vacunas
• El número de casos de diarrea infantil
• El número de muertes infantiles en los primeros dos años de vida.

  • ¿Puede usted pensar en otras actividades y luego sugerir maneras para medir su efectividad?
  • Tome en cuenta que planear todas estas actividades tomará bastante tiempo. Sin embargo, usted se dará cuenta que valió la pena. Este tipo de proceso de planificación es especialmente importante si usted espera encontrar financiamiento para su trabajo.
  • ¡Use todos los pasos (propósitos, objetivos, actividades, supuestos, riesgos y las maneras de medir progreso) al escribir solicitudes para financiamiento!

Seleccione C17

 

This page was last updated on 17 November 2005