Acerca de Paso a Paso Acerca de Paso a Paso
Paso a Paso (números recientes) Paso a Paso (números recientes)
Paso a Paso 61-70 Paso a Paso 61-70
Paso a Paso 51-60 Paso a Paso 51-60
Paso a Paso 41-50 Paso a Paso 41-50
Paso a Paso 31-40 Paso a Paso 31-40
Paso a Paso 21-30 Paso a Paso 21-30
Paso a Paso 11-20 Paso a Paso 11-20
Paso a Paso 6-10 Paso a Paso 6-10
PILARES PILARES
 Acerca de PILARES
 Cómo utilizar PILARES
 Manual de capacitación para facilitadores
 Cómo traducir PILARES
 Cómo buscar justicia para todos
 Cómo fomentar la buena higiene y el saneamiento
 Cómo prepararnos para los desastres
 Crédito y préstamos para negocios pequeños
 Fortaleciendo la capacidad de grupos locales
 La comunidad se moviliza
 La iglesia se moviliza
 Una sana alimentación
 Una respuesta más eficaz al VIH y SIDA
ROOTS ROOTS
Guía nuestros pasos Guía nuestros pasos
Otras publicaciones Otras publicaciones
Catálogo Catálogo
Otros idiomas Otros idiomas
Glosario Glosario

A8 Cruzamos el río

Esta es una dinámica simple y útil que se puede usar en una reunión comunitaria. Se necesitan tres personas. Una persona (por lo general un hombre) actúa como el visitante que llega a una comunidad y ofrece ayudar a una persona a cruzar el río. El río tiene varias rocas que se pueden pisar.

El visitante rápidamente lleva a la persona a cuestas, pero se cansa y la deja en el medio del río sobre una roca y promete volver luego. La persona no puede encontrar sola el camino para terminar de cruzar el río. El visitante regresa y ofrece a la segunda persona mostrarle por dónde cruzar el río. Avanzan juntos lentamente a medida que el visitante le va indicando los pasos seguros. Llegan sin peligro al otro lado. La primera persona todavía está varada en medio del río.

Dialoguen acerca del significado de este juego de roles usando las siguientes preguntas. 

 

 

 

Discussion

  • ¿Qué personas de afuera llegan a nuestra zona ofreciendo ayuda? ¿Alguna vez se sintieron como la primera persona (que la abandonaron en medio del río)? ¿Comenzaron a participar de una iniciativa nueva pero no pudieron continuar solos? ¿Por qué? ¿Cómo hubiera sido mejor la experiencia?
  • ¿En qué se diferenció el acercamiento del visitante en la segunda parte de la dinámica?
  • ¿Qué conocimiento compartió el visitante, y cómo lo compartió?
  • ¿Qué pudo haber hecho la segunda persona para que la dinámica tuviera un final diferente?
  • ¿Cómo puede la gente del lugar asegurarse de quedar en control de las nuevas ideas y del nuevo conocimiento?
  • Compartan cómo podría repetirse este juego de roles, pero esta vez que sea la gente del lugar, en vez del visitante, la que tiene la capacidad y el conocimiento para pisar las rocas firmes y cruzar el río sin peligro.
  • Dialoguen sobre cómo el compartir conocimiento puede ayudar a muchas personas, mientras que hacer algo por alguien solo puede ayudar a unos pocos. Después de compartir el conocimiento (de cómo hacer pan, por ejemplo) aun queda mucho por compartir. Después de entregar los panes, ya no quedan más panes para compartir.

Seleccione A9

 

This page was last updated on 17 November 2005