Making Puppets Work.
por Issy Sanderson.
Una guía que describe cómo hacer y usar tres tipos de títeres: títeres de sombra, títeres de varilla y de cuerpo. A pesar de estar escrita para comunicar mensajes sobre la educación ambiental, es una guía muy útil para cualquier persona que quiera usar títeres como un medio de comunicación. Es práctica y bien ilustrada con muchas ideas imaginativas. La guía contiene 36 páginas de…
WWF-UK, Weyside House, Godalming, Surrey, GU7 1XR, Inglaterra.
Communicating with Children
Helping Children in Distress
por Naomi Richman
Publicado por Save the Children ISBN 1-870322-49-5 106 páginas
Este manual está basado principalmente en las experiencias de un programa en Mozambique establecido por el ministerio de educación para ayudar a los niños afectados por la guerra. En todas partes del mundo hay niños que sufren a raíz de experiencias traumáticas: guerras, catástrofes y emergencias. El manual está destinado a aquellas personas que trabajan con estos niños. Trata solamente las necesidades emocionales – no las necesidades de salud físicas. Está escrito para ayudar a las personas que desarrollan servicios y capacitan a otros para ayudar a niños en situaciones de conflicto o crisis, en campos de refugiados, con sus familias o padres adoptivos, con los niños de la calle o en el hospital.
El manual está dedicado a la comprensión de los problemas y las necesidades de estos niños: cómo desarrollar la confianza, cómo escuchar, cómo comunicarse, la culpa y la ira, la aceptación de una incapacidad, etc. A través de todo el libro hay estudios de caso y ejercicios prácticos para discutir en grupo y actuar. Se dan detalles para organizar talleres.
Un manual muy útil y práctico para aquellas personas que estén trabajando con niños necesitados. Pídalo a…
TALC, PO Box 49, St Albans, Herts, AL1 5TX, Inglaterra.
JAMKHED
A comprehensive rural health project
por Mabelle y Rajanikant Arole
Los lectores que hayan encontrado el artículo sobre JAMKHED en Paso a Paso 22 de interés quizás quieran saber más sobre este reciente libro. Narra la historia de dos doctores dedicados que establecen un servicio de salud en uno de los districtos más pobres de la India y lo transforman en uno de los mejores proyectos de atención primaria de salud del mundo. El libro describe cómo los médicos instruyeron a las comunidades rurales a recopilar y analizar la información de salud y a apoyar al personal de salud. El libro también describe cómo los hombres y las mujeres pobres y analfabetos produjeron cambios radicales en la salud de sus comunidades a medida que adquirían nuevas habilidades y conocimientos y aprendían a compartir valores.
JAMKHED se puede obtener de…
TALC, PO Box 49, St Albans, Herts, AL1 5TX, Inglaterra.
Haga Su Siembra de Bambú
Un folleto simple con instrucciones para propagar y plantar bambú. Está escrito de una manera clara, con muchas ilustraciones. Es uno de una serie de folletos (sólo en español) publicado por Enda Caribe. Escriba a…
Enda-Caribe, Apdo 3370, Santo, Domingo, República, Dominicana, Centro América.
Namna Ya Kutumia Mbegu Ya Soya?
¿Cómo puedo cocinar el frijol de soja?
Esta es una nueva edición en swahili de este folleto tan útil que aporta nuevas ideas para plantar, cocinar y comer frijol de soja. Se pueden obtener ejemplares de…
Sonja Hoekstra-Foss, PO Box 22037, Kitwe, Zambia.
Solar Electricity
A practical guide to designing and installing small photo-voltaic systems
por Simon Roberts
Publicado por Prentice Hall ISBN 0-13-826314-0 424 páginas
Los sistemas de electricidad solar son cada vez más comunes en todas partes del mundo. Son apropiados para lugares con bastante sol e ideales para lugares sin electricidad. Algunos sistemas se pueden obtener como paquetes completos. Pero con frecuencia surgen problemas para reparar y expandir los sistemas ya establecidos. Este libro provee muy buenos consejos para este tipo de situación, tanto para el usuario que no sea técnico como para los electricistas. La primera parte provee una introducción para todo tipo de sistema de electricidad solar. La segunda parte da información sobre cómo instalar los sistemas y, la tercera, describe cómo construir varias unidades electrónicas útiles que por lo general no se pueden conseguir como unidades.
El libro lo puede obtener de…
IT Bookshop, 103–105, Southampton Row, London, WC1B 4HH, Inglaterra.
Drug Dependence and Alcohol-related Problems
A manual for community health workers with guidelines for trainers
Publicado por OMS 1986 ISBN 92-4-154212-8 34 páginas
Este libro está destinado al personal de salud involucrado en el tratamiento de la dependencia de las drogas y el alcohol, un proceso largo y difícil. Los promotores de salud reciben una instrucción completa; no sólo aprenden a reconocer cómo se inician los casos de abuso, pero también a ofrecer ayuda y apoyo a los individuos y a las familias, y a cómo educar a la comunidad. La segunda parte provee pautas para los capacitadores de promotores de salud comunitarios para desarrollar un programa de estudios y aprender las destrezas necesarias.
Se obtiene de…
HMSO Books, PO Box 276, London, SW8 5DT, Inglaterra.
EIRENE International
EIRENE es un grupo latinoamericano interesado en el cuidado pastoral y en mejorar las relaciones dentro de la familia. Produce una cantidad de folletos, algunos destinados a los niños, otros a consejeros personales y promotores de salud. Los siguientes son dos ejemplos de su material, disponible sólo en castellano y portugués.
Consolación y Vida
Un folleto que ayuda a las personas a comprender cómo la gente reacciona frente a las distintas crisis que ocurren en sus vidas. Da detalles de todas las reacciones y las etapas a través de las cuales pasa la gente y aconseja cómo ayudar a las personas a pasar por estas crisis. Está basado en la Biblia y contiene ejercicios prácticos.
¿Qué va a ser de mi?
Un folleto para niños que están viviendo la separación o el divorcio de sus padres. Está dividido en 30 lecciones cortas con muchas preguntas para discutir y ejemplos prácticos para ayudar a los niños a hablar sobre sus sentimientos.
Si desea más detalles sobre estos y los demás libros disponibles, diríjase a…
EIRENE, Casilla 85–56, Quito, Ecuador, S America.