Savings and Credit.
Esta es una serie de cinco libros sobre temas relacionados con los programas de ahorro y crédito preparada por IRED – Inovaciones y Redes de Desarrollo en Sri Lanka. Los libros están destinados a las personas responsables de diseñar programas de ahorro y crédito, y a aquellas que los ponen en práctica a nivel de base. La serie estudia las experiencias prácticas de grupos de todo el mundo, incluyendo a veces ejemplos de diseños de formularios, detalles de cuentas y estudios de caso. Cada libro contiene entre 30 y 60 páginas.
No.1 The selection of loanees
No.2 The design of savings and credit schemes
No.3 The monitoring process
No.4 Impact and support
No.5 Case studies in savings and credit
Están todos compilados por Ramani Jayasundere. Si no le ajusta el dinero para comprar toda la serie, los Libros 2 y 3 quizás contengan la información más práctica para los grupos en proceso de formación.
Development Support Service of IRED, 562/3 Nawala Road, Rajagiriya, Sri Lanka.
Manuales de desarrollo comunitario
Esta excelente serie de manuales está producida por un grupo en Honduras llamado CONSEDE. Tratan varios temas relacionados con el desarrollo comunitario y están escritos desde una perspectiva cristiana. Son muy prácticos, proveen ideas para discusiones, ejercicios de grupo y actividades. Se pueden obtener sólo en español.
Participación Comunal para el Desarrollo Integral Este es un manual en dos tomos para promotores de la participación comunal en el desarrollo. Contiene más de 230 páginas con información muy útil sobre todos los aspectos de la participación comunal.
Guías de Técnicas Una serie de tres guías técnicas que examinan la salud de la comunidad y cubren temas como: las enfermedades infantiles, la nutrición y otros temas relacionados con la familia (educación sexual, SIDA, planificación familiar, abuso del alcohol y el papel del hombre y la mujer en la familia). Están llenas de ideas y preguntas para discutir y realizar en grupos.
Manual para Juntas Directivas Un manual práctico, que incluye un libro de ejercicios, para fortalezer las Juntas Directivas. Trata temas tales como: el establecimiento de metas, la elección de dirigentes y sus respectivos roles, cómo llevar a cabo reuniones, cómo fortalezer organizaciones y dinámicas de trabajo muy efectivas. No se asuste por el título, contiene una variedad de ejercicios prácticos para todo tipo de liderazgo de equipo y está ilustrado con caricaturas.
La Estrategia para el Desarrollo Estrategias integrales y consejos prácticos para aquellas personas involucradas en la planificación de programas de desarrollo integrales.
Todos estos manuales se pueden obtener de: CONSEDE, Apartado Postal #4339, Tegucigalpa, Honduras, Centro América.
Iglesia y Misión
Una revista trimestral que enlaza a trabajadores cristianos en toda América Latina. Abarca varios artículos, algunos sobre temas de desarrollo, otros examinan los distintos aspectos de la iglesia cristiana en Latinoamérica.
Dirigirse a:
Comunidad Kairos, José Mármol 1734, 1602 Florida, Buenos Aires, Argentina.
Bread for the World
Bread for the World (Pan para el Mundo) ha preparado una selección de libros sobre la agricultura sostenible. Puede obtener una copia gratis del catálogo en francés o en inglés dirigiéndose a:
Bread for the World, Agricultural Desk, PO Box 10 11 42, D-7000 Stuttgart, Alemania.
Diálogo sobre salud infantil
AHRTAG ha producido un nuevo boletín que reemplaza Diálogo sobre las diarreas y Noticias sobre IRA. Se llama Diálogo sobre salud infantil y contiene información práctica sobre cómo tratar las causas principales de la mortalidad infantil, tales como las infecciones respiratorias, la diarrea, malaria, desnutrición y sarampión. Está orientado al personal de centros de salud, clínicas y puestos de salud. Es gratis para los lectores en países en vías de desarrollo. Se publicará cuatro veces al año en inglés, francés, español, portugués, chino, gujarati, urdu, tamil y vietnamés.
Si le gustaría recibir Diálogo sobre salud infantil sin recargo, escriba dando detalles de su trabajo a:
AHRTAG, 29–35 Farringdon Road, Londres, EC1M 3JB, Inglaterra.
Manuales de capacitación sobre el SIDA
MAP International publica una serie muy útil de manuales sobre el SIDA orientados a los instructores del personal de salud y a los líderes de iglesias para asistirles a educar a sus comunidades sobre el SIDA.
Helpers for a Healing Community estudia el tema de cómo dar consejería a aquellas personas que descubren que se han contagiado con el virus VIH o que tienen SIDA.
Aids in Your Community es una guía para instructores comunitarios involucrados en programas de educación sobre el SIDA. Provee consejos prácticos para establecer la magnitud del problema del SIDA en la comunidad; también provee recursos e ideas para actividades de enseñanza. Se puede obtener sólo en inglés.
Facts and Feelings about AIDS asiste a los grupos en la discusión de los pensamientos y las preocupaciones de hombres y mujeres sobre el SIDA. Trata varios temas difíciles para líderes cristianos. Por el momento está disponible sólo en inglés.
Escribir a:
MAP International, PO Box 21663, Nairobi, Kenya.
Working Effectively with Young People
Editado por Joseph Veramu
Un manual de capacitación para personas que trabajan con jóvenes, líderes y promotores. Aunque esté destinada a los grupos de jóvenes en Fiji, la mayor parte de la información puede ser muy valiosa en cualquier situación que involucre a jóvenes. Sus 200 páginas están llenas de información y tratan temas tales como las buenas prácticas de comunicación, de lectura, cómo tomar apuntes, y el arte de escribir, también cómo escribir propuestas de financiamiento, la enseñanza de adultos, cualidades de liderazgo, administración financiera, además de ideas sobre cómo establecer, dirigir y evaluar programas para jóvenes.
Se puede obtener de: Office Supervisor, FACETT, Box 7180, PO Valelevu, Suva City, Fiji.
Oficina para el Estudio e Investigación para la Promoción de la Salud
Este centro produce una gran variedad de material sobre la salud y el desarrollo. Publica folletos, conjuntos de afiches, rotafolios y series de diapositivas. Todos los materiales se ponen a prueba localmente y se producen dentro de Zaire. Los precios pueden variar según los recursos de las personas. El centro comenzó en 1966 y fue instalado deliberadamente en una zona rural, lejos de la capital. Todos los materiales (los cuales abarcan temas tales como: inmunización, diarrea, emergencias médicas, malaria, alcoholismo, conejos, peces y apicultura) se pueden obtener en francés y algunos en portugués e inglés. Dirijirse, pidiéndo un catálogo gratis, a una de las siguientes direcciones:
Centre pour la Promotion de la Santé, BP 1800, Kangu-Mayombe, Zaire.
Centre pour la Promotion de la Santé, c/o Avenue Madoux 53, 1150 Brujas, Bélgica.
Franelógrafos para enseñar sobre la salud
Los franelógrafos son dibujos hechos de franela que se pueden recortar y pegar sobre una superficie áspera tal como una frazada con una pizarra detrás. Se pueden usar para ilustrar un cuento o situaciones y son ideales para usar durante discusiones de temas delicados tales como la planificación familiar. TALC provee dos conjuntos de franelógrafos, cada uno de estos incluye varios dibujos de colores impresos sobre franela con instrucciones detalladas de las distintas formas de usarlos. Aunque sea un poco costoso al inicio, los franelógrafos durarán años y muchas de las ilustraciones se pueden adaptar para enseñar otros temas. Cada conjunto trae un pedazo de franela grande para usar de trasfondo.
Uno de los conjuntos trata el tema de la planificación familiar, las enfermedades transmitidas sexualmente y el SIDA. El segundo cubre todos los tipos de lombrices intestinales, cómo se propagan, su tratamiento y prevención. Ambos se pueden obtener de:
TALC, PO Box 49, AL1 5TX, Inglaterra.
The Truth about AIDS
por el Dr Patrick Dixon
Tearfund tiene unos pocos ejemplares de este libro tan útil que las personas trabajando en el ámbito del SIDA/VIH pueden obtener gratis. Contiene capítulos sobre el virus VIH, cómo se contagian las personas, los temas morales que están involucrados y la respuesta de la Iglesia. Si le gustaría recibir un ejemplar (uno por solicitud), por favor, escribir dando detalles de su trabajo a:
Tearfund Resources Department, 100 Church Road, Teddington, TW11 8QE, Inglaterra.