Acerca de Paso a Paso Acerca de Paso a Paso
Paso a Paso (números recientes) Paso a Paso (números recientes)
Paso a Paso 61-70 Paso a Paso 61-70
Paso a Paso 51-60 Paso a Paso 51-60
Paso a Paso 41-50 Paso a Paso 41-50
 Paso a Paso 50
 Paso a Paso 49
 Paso a Paso 48
 Paso a Paso 47
 Paso a Paso 46
 Paso a Paso 45
 Paso a Paso 44
 Paso a Paso 43
 Paso a Paso 42
 Paso a Paso 41
Paso a Paso 31-40 Paso a Paso 31-40
Paso a Paso 21-30 Paso a Paso 21-30
Paso a Paso 11-20 Paso a Paso 11-20
Paso a Paso 6-10 Paso a Paso 6-10
PILARES PILARES
ROOTS ROOTS
Guía nuestros pasos Guía nuestros pasos
Otras publicaciones Otras publicaciones
Catálogo Catálogo
Otros idiomas Otros idiomas
Glosario Glosario

Editorial

La medicina tradicional es un asunto que toca a todos, ya que todos estamos interesados en nuestra propia salud. Todos habremos experimentado algún tipo de medicina tradicional probablemente desde la niñez en adelante. Los remedios herbarios forman parte de nuestras culturas, pero tal conocimiento se está perdiendo rápidamente. La medicina moderna tiene la mayoría de las respuestas a los problemas de salud, pero no siempre está disponible o al alcance del bolsillo. Además, muchos países experimentan dificultades considerables para obtener suministros médicos.

En la Biblia en Apocalipsis 22:1-2, leímos que Dios ha dado las hojas del árbol de la vida para la curación de las naciones. Hasta ahora sólo el 1% de las especies de planta de los bosques del mundo se ha analizado para establecer sus componentes químicos. Es probable que muchas más tengan propiedades curativas. La biodiversidad de nuestro mundo, que consideramos en Paso a Paso 47, tiene muchos más secretos por descubrir, a menos que seamos descuidados de nuestra herencia. Se estima que el 80% de la población del mundo todavía depende de medicinas tradicionales para su seguridad de salud. Muchos medicamentos modernos se hacen de fuentes naturales, a menudo imposibles de fabricar sintéticamente.

El animar el uso de medicinas tradicionales no es simple y necesitamos consideración y discusión cuidadosas para asegurar que sólo los aspectos beneficiosos se usen con seguridad. Siempre hay que consultar primero a los especialistas médicos calificados. Esperamos que hayamos proporcionado bastante información para animar sabiduría y cautela. El valor de las medicinas tradicionales fue animado por la Organización Mundial de la Salud en 1987 cuando se declaró que ‘los Estados miembros deben: incluir a los curanderos tradicionales en la atención de salud basada en la comunidad, apoyar la investigación sobre las plantas curativas usadas tradicionalmente y desarrollar un intercambio con otros países en el campo de la medicina tradicional.’

Nuestros contribuyentes han tenido todos muchos años de experiencia en esta área y tienen mucho que enseñarnos.

Datos de Conserving Indigenous Knowledge (Cómo conservar el conocimiento autóctono) – un estudio comisionado por el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas

Isabel Carter

 

This page was last updated on 06 December 2005