Acerca de Paso a Paso Acerca de Paso a Paso
Paso a Paso (números recientes) Paso a Paso (números recientes)
Paso a Paso 61-70 Paso a Paso 61-70
Paso a Paso 51-60 Paso a Paso 51-60
Paso a Paso 41-50 Paso a Paso 41-50
 Paso a Paso 50
 Paso a Paso 49
 Paso a Paso 48
 Paso a Paso 47
 Paso a Paso 46
 Paso a Paso 45
 Paso a Paso 44
 Paso a Paso 43
 Paso a Paso 42
 Paso a Paso 41
Paso a Paso 31-40 Paso a Paso 31-40
Paso a Paso 21-30 Paso a Paso 21-30
Paso a Paso 11-20 Paso a Paso 11-20
Paso a Paso 6-10 Paso a Paso 6-10
PILARES PILARES
ROOTS ROOTS
Guía nuestros pasos Guía nuestros pasos
Otras publicaciones Otras publicaciones
Catálogo Catálogo
Otros idiomas Otros idiomas
Glosario Glosario

Cartas

Industrias de Buena Voluntad Peruanas

Somos una organización privada sin fines de lucro establecida en 1970 que capacita a jóvenes con Síndrome de Down y con otras dificultades orales, auditivas, del aprendizaje y físicas. Nuestro objetivo principal es animarlos en las actividades sociales y productivas como individuos útiles y responsables. Nuestro otro objetivo es involucrar a sus padres activamente en este proceso.

Ofrecemos capacitación a través de talleres en carpintería, jardinería, alfarería, zapatería, costura, cocina/panadería y agrosilvicultura. La capacitación busca desarrollar sus capacidades, habilidades y hábitos de trabajo, animándolos activamente a preparararse para la independencia y el trabajo.

Los estudiantes deben tener más de 15 años de edad e interés en aprender. Tenemos una sala de exposición/ventas permanente donde hay para la venta artículos hechos por los estudiantes y donados. Aceptamos todo tipo de material reciclable.

Emilia Ramond Tejado, Directora, Industrias Peruanas de Buena Voluntad, Calle Vulcano 191, Urb. Vulcano, Lima 03, Perú.

Arte a cambio de matrículas escolares

El Movimiento para el Niño Congolés (Mouvement pour l’Enfant Congolais – MEC) es una nueva ONG cristiana en la República Democrática del Congo. Proporciona apoyo a los niños necesitados. Muchos de sus trabajadores son estudiantes universitarios que empezaron después de consultar a los niños. Descubrieron que muchos niños fallan, y dejan la escuela, no por falta de inteligencia, sino porque sus padres son incapaces de pagar las matrículas escolares. Por consiguiente, MEC ha organizado clubes infantiles en las áreas más pobres del pueblo y ha estado animando a que los niños asistan a capacitación durante las vacaciones. La capacitación que dura un mes es gratuita y les enseña a los niños habilidades artísticas como drama, alfarería, pintura y diseño. Empieza con estudio de la Biblia, dura alrededor de tres horas al día y es seguida por tiempo para relajarse con juegos y deportes.

Al final de la capacitación, los niños ponen una exposición a la que se invita a padres y aficionados al arte. Los fondos recaudados ayudan a cada niño a pagar las matrículas del próximo año. Se anima a los niños a que continúen en casa con las habilidades aprendidas, para ayudarles a aprender y ganar dinero. Un equipo teatral también está trabajando y proporciona teatro cristiano y representa obras en francés en las que participan niños de 8 a 16 años de edad. MEC espera hacer una grabación en video de todas estas obras, para su distribución más amplia y agradecería ideas y apoyo.

Paul Omandji Lokonde, MEC, (Eglise Baptiste de Lisala), 45 Av Lisala, Kasavubu, BP 11954 KIN I, Kinshasa/RDC.

E-mail: mecoman@yahoo.fr

Medicinas tradicionales

En un país como Honduras donde la atención médica general es deficiente pero las medicinas ‘occidentales’ son caras y a menudo inadecuadamente usadas, su número sobre medicinas tradicionales viene como una bienvenida contribución. Muchos de los pobres de Honduras han perdido sus tradiciones de la medicina herbaria y no tienen nada que las reemplace con excepción de las medicinas occidentales que son caras y a menudo no están disponibles. Las medicinas herbarias no tienen prestigio y son asociadas con la pobreza. Hay una gran necesidad de un cambio de actitud y la presentación de Paso a Paso será una gran ayuda aquí.

Hay sanadores locales poco escrupulosos que a menudo usan inyecciones para darse un falso prestigio. Requiere mucha paciencia y persuasión sugerir a la gente que éstas son innecesarias y pueden ser peligrosas.

Sin embargo, las tradiciones de la medicina herbaria están vivas en esta parte del mundo e incluso floreciendo en algunos lugares. Recomiendo dos libros en español, uno para uso con agrupaciones comunitarias que tengan poco conocimiento y el segundo un trabajo más detallado: Manual popular de 50 plantas medicinales de Honduras, y Plantas medicinales comunes de Honduras, ambos por Paul House, Sonia Lago y otros, Universidad Autónoma de Honduras.

Nigel Potter, San José Marcala, Depto CP 1520, La Paz, Honduras.

 
Lucha para hacer conciencia sobre el SIDA 

¿Parece difícil conseguir la atención de la gente y empezar una discusión seria? Por qué no probar los enfoques sugeridos en un reciente congreso sobre educación de salud.

 

En muchos lugares, siempre se junta una muchedumbre para mirar cuando se arma una pelea. Por lo que nuestros dos educadores de salud empezaron a pelearse. ¡Entonces, cuando hubo una buena muchedumbre, dejaron de pelear y empezaron a hablar sobre los problemas del SIDA!

 

En muchos países, son comunes las discusiones cuando se viaja en transporte público. Dos educadores de salud se sentaron en un autobús y empezaron una discusión acalorada sobre VIH/SIDA y tomaron posiciones diferentes, a fin de poder debatir de manera realmente furiosa. Después de unos minutos se bajaron del autobús y un tercer educador se volvió a los otros pasajeros y dijo: ‘Bueno, qué piensan ustedes de eso? ¡Yo pienso que…’ y se desencadenó la discusión!

 

Compartido por Sheila Melot de las presentaciones al 17 Congreso Mundial en la Educación y Promoción de Salud, París, 2001


This page was last updated on 26 October 2005