Este número se ha planeado como resultado de la encuesta que llevó a cabo Paso Paso el año pasado. ‘Presiones sobre la familia’ fue uno de los temas más comunes pedidos por los lectores. Puede verse a las familias como uno de los pilares de la sociedad, y sin embargo nunca antes han estado bajo tantos diferentes tipos de presión. En este número examinamos algunas de esas presiones – la migración económica para encontrar trabajo, los efectos del VIH/SIDA en los niños, la globalización y el estrés. Hemos tratado con el tema de la violencia doméstica en particular porque éste es un problema tan extenso, pero uno que rara vez se discute abiertamente. También hemos incluido algunas ideas muy positivas y prácticas para que las familias las disfruten en conjunto.
Todos nosotros pertenecemos a una familia, unos más unidos que otros. La gente que ha perdido a familiares a veces puede convertir su pérdida en resultados más positivos, ya sea considerando cómo apoyar a otros que también han perdido a sus seres amados, o desarrollando relaciones más estrechas con otras familias.
Isabel Carter