Acerca de Paso a Paso Acerca de Paso a Paso
Paso a Paso (números recientes) Paso a Paso (números recientes)
Paso a Paso 61-70 Paso a Paso 61-70
 Paso a Paso 70
 Paso a Paso 69
 Paso a Paso 68
 Paso a Paso 67
 Paso a Paso 66
 Paso a Paso 65
 Paso a Paso 64
 Paso a Paso 63
 Paso a Paso 62
 Paso a Paso 61
Paso a Paso 51-60 Paso a Paso 51-60
Paso a Paso 41-50 Paso a Paso 41-50
Paso a Paso 31-40 Paso a Paso 31-40
Paso a Paso 21-30 Paso a Paso 21-30
Paso a Paso 11-20 Paso a Paso 11-20
Paso a Paso 6-10 Paso a Paso 6-10
PILARES PILARES
ROOTS ROOTS
Guía nuestros pasos Guía nuestros pasos
Otras publicaciones Otras publicaciones
Catálogo Catálogo
Otros idiomas Otros idiomas
Glosario Glosario

Editorial

Cuando miramos nuestro mundo, podemos percibir mucha necesidad de perdón y reconciliación. El conflicto no es solamente la guerra y la violencia. Todos nosotros enfrentamos regularmente cierto grado de conflicto en nuestras relaciones en el trabajo o en la casa.

El conflicto a veces puede ser positivo, como cuando luchamos contra la injusticia y defendemos nuestros derechos y los derechos de otros. Sin embargo, con más frecuencia el conflicto es destructivo. Mucho tiempo y dinero se pierde en lidiar con los resultados del conflicto, como la reconstrucción de viviendas e infraestructura y el tratamiento médico de las lesiones físicas. Sin embargo, las heridas psicológicas y las causas subyacentes del conflicto rara vez se enfrentan.

En Mateo 6:14 está claro que Dios nos pide que perdonemos a los demás, al igual que él nos ha perdonado. He encontrado este problema muy difícil, ya que pienso en situaciones de mi vida en que necesito tomar la iniciativa para perdonar a alguien o para pedir perdón.

El perdón no es una reacción natural cuando alguien nos ha herido. Es una opción que necesitamos tomar si queremos librarnos de la amargura y si queremos avanzar y salir del ciclo de violencia y de reproche.

El perdón es esencial para la reconciliación, pero la reconciliación va más allá de las palabras, se requiere acción, para restaurar la relación rota. Es un proceso en el que es indispensable la voluntad y el compromiso de ambas partes.

En este número examinamos diferentes aspectos del perdón y las ideas prácticas de cómo podemos apoyarnos y trabajar en el proceso de reconciliación.

 
Glosario de palabras que se usan en este número  

conflicto una discordancia o disputa seria o incluso una pugna armada que tiene lugar cuando dos o más personas o grupos tienen, o piensan que tienen, puntos de vista o metas diferentes

 

guerrillero persona que pertenece a una fuerza armada independiente

 

mediador una persona u organización que facilita la discusión y reconciliación entre las personas o grupos en conflicto

 

negociar tratar de llegar a un acuerdo acerca de un asunto a través del diálogo

 

psicológico que tiene que ver con la mente o las emociones

 

reconciliación la restauración de relaciones

 

restauración reparación de algo que ha resultado dañado

 

trauma una herida física o emocional que crea daño duradero 



This page was last updated on 20 October 2006