El respeto a los derechos, el reconocimiento de los
La idea de derechos implica deberes. Los derechos de una persona ocasionan los deberes de otra y los deberes de una persona ocasionan los derechos de otra.
Educación cívica significa despertar la conciencia de las personas sobre sus derechos y deberes como ciudadanos. Esto puede contribuir positivamente a la promoción de la paz, la democracia, la buena gobernabilidad y los derechos humanos, a todo nivel. Debe promocionarse una educación cívica responsable en los sistemas educativos formales e informales.
Si cada persona, en su vida cotidiana, respetara el derecho de los demás a la vida, la educación, la salud, la integridad física y la libertad individual, y si llevara a cabo consistentemente sus deberes para con su aldea, su país y toda la humanidad, ¿acaso no sería posible transformar este mundo?
Pierre A Panda, República Democrática del Congo
E-mail: amkardc@yahoo.fr
Una sonrisa
Una sonrisa no cuesta sin embargo puede producir mucha felicidad. Enriquece a quien la recibe, sin hacer más pobre al que la ofrece. Una sonrisa es un regalo que no puede comprarse, prestarse ni robarse.
Nadie es tan rico que pueda vivir sin sonrisas. Nadie es tan pobre que no merezca una. Y si a veces te encuentras con alguien que ya no sabe sonreír, sé generoso y ofrécele la tuya.
Gabriel Sabi, BP 180, Parakou, Benin. Email: peacegabi@yahoo.fr
Cómo utilizar la alfabetización en la respuesta de la iglesia al VIH
Tenemos un proyecto de VIH a través del cual trabajamos con iglesias locales en idiomas locales. Imprimimos folletos titulados Nkana Mendo (‘La historia de Mendo’) en Bulu, el idioma hablado aquí en la región sur de Camerún. Los folletos están escritos en un lenguaje sencillo de manera que hasta las personas que están aprendiendo a leer puedan entenderlos. Los folletos son distribuidos en las iglesias. La historia trata sobre una niña llamada Mendo que ve a su familia ser devastada por el SIDA. Ambos padres mueren y ella queda al cuidado de sus hermanos. La historia muestra cómo las iglesias locales pueden involucrarse en dar respuesta al SIDA. También hay un manual para el facilitador que tiene preguntas para la discusión, hechos sobre el VIH y estudios bíblicos.
Gaston Delors Bityo, Coordinador de Proyecto, PO Box 14920, Yaoundé Camerún. Tel: (237) 732 23 64
E-mail: bizang_vsd@yahoo.fr
Cucarachas
Vivo en Bunia, en la República Democrática del Congo. En los últimos meses mi casa ha sido invadida por cucarachas, especialmente en las despensas y los armarios. He utilizado una gran variedad de métodos para deshacerme de ellas, todos en vano. Me gustaría obtener información sobre cómo sacarlas de mi casa (sin matarlas).
Kabangu-Wa-Katanga, Papy MONUC/Bunia, PO Box 710, Entebbe, Uganda. Email: papy@un.org; papy.kabangu@freesurf.fr