Sobre a Passo a Passo Sobre a Passo a Passo
Passo a Passo mais recentes Passo a Passo mais recentes
Passo a Passo 61-70 Passo a Passo 61-70
 Passo a Passo 70
 Passo a Passo 69
 Passo a Passo 68
 Passo a Passo 67
 Passo a Passo 66
 Passo a Passo 65
 Passo a Passo 64
 Passo a Passo 63
 Passo a Passo 62
 Passo a Passo 61
Passo a Passo 51-60 Passo a Passo 51-60
Passo a Passo 41-50 Passo a Passo 41-50
Passo a Passo 31-40 Passo a Passo 31-40
Passo a Passo 21-30 Passo a Passo 21-30
Passo a Passo 18-20 Passo a Passo 18-20
PILARES PILARES
ROOTS ROOTS
Guie os nossos passos Guie os nossos passos
Outras publicações Outras publicações
Catálogo Catálogo
Outras línguas Outras línguas
Glossário Glossário
Mobilizando a igreja Mobilizando a igreja

Editorial

Esta edição concentra-se no tópico da sustentabilidade. Examinamos como planejar em longo prazo, para assegurar que o desenvolvimento possa trazer uma transformação real e duradoura para a comunidade, que continue além de um período limitado de financiamento ou de insumo externo. Deve-se pensar na sustentabilidade não apenas em termos de financiamento, mas também em termos de idéias, atitudes, motivação, fé, relações e capacidade para organizar. Ela também consiste em empoderar as pessoas.

A idéia de “retirada por fases”, quando o apoio externo é retirado de um projeto ou parceiro local, é, muitas vezes, um assunto difícil de examinar. Se ela for mal planejada, as comunidades e os parceiros locais podem se sentir feridos e abandonados. Assim, o assunto é freqüentemente ignorado, ou deixa-se para lidar com ele apenas na última hora. Porém, para que o desenvolvimento seja sustentável e traga uma mudança duradoura, ele deve “pertencer” à comunidade e ser capaz de continuar sem a dependência de ajuda ou financiamento externo. Planejar a sustentabilidade deve ser uma parte integral do processo de desenvolvimento e do planejamento do projeto.

 

This page was last updated on 16 November 2005